휘페레테스, 일꾼의 정체성
고린도전서 4:1–2 (NKSV)1 사람은 이와 같이 우리를, 그리스도의 일꾼이요 하나님의 비밀을 맡은 관리인으로 보아야 합니다.2 이런 경우에 관리인에게 요구하는 것은 신실성입니다. 일꾼을 뜻하는 헬라어 단어인 디아코노스(διάκονος), 둘로스(δοῦλος), 휘페르테스(ὑπηρέτης)는 각각 다음과 같은 뉘앙스의 차이가 있습니다. 1. 디아코노스(διάκονος): – 기본적으로 ‘섬기는 자, 봉사자’를 뜻합니다. – 신약성경에서는 교회 안에서 특정한 직분을 가리키는 용어로 사용되었습니다(예: 집사).– 자발적이고 명예로운 봉사의 개념이 강조됩니다. […]